Research what additional training for pilots should be carried out, with regard to the physical and psychological conditions that lead to errors of judgement and violation of rules and procedures, to better equip them to make sound command decisions, prior to being permitted to engage in air transport operations.